Bienvenue dans la visite Explore&Joue de Joo Chiat, une visite autoguidée conçue spécialement pour les familles, avec un guide audioguide pour les parents et un cahier d’activités pour les enfants.
Vous pouvez faire la visite quand vous le souhaitez. Nous vous recommandons de le faire en fin de matinée pour profiter en même temps de la visite gastronomique. Avant de vous y rendre, consultez les informations utiles pour obtenir des conseils.
Pour chaque point de visite, écoutez l’audioguide avec votre(vos) enfant(s) s’ils sont assez grands et intéressés puis laissez-leur le temps de faire leur activité dans leur cahier avant de vous rendre au point de visite suivant.
Sinon, les plus jeunes pourront faire le cahier d’activités pendant que vous écouterez l’audioguide.
N’oubliez pas de prendre le cahier d’activités et un crayon de votre enfant.
Vous pouvez écouter le premier audio n’importe où, même dans le bus/métro/taxi en route vers Joo Chiat.
{"map_options":{"center_lat":"1.3101257","center_lng":"103.9020506","zoom":16,"map_type_id":"ROADMAP","center_by_nearest":false,"fit_bounds":false,"center_circle_fillcolor":"#8CAEF2","center_circle_fillopacity":".5","center_circle_strokecolor":"#8CAEF2","center_circle_strokeopacity":".5","show_center_circle":false,"show_center_marker":false,"center_marker_icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/plugins\/wp-google-map-gold\/assets\/images\/\/default_marker.png","draggable":true,"scroll_wheel":"false","gesture":"auto","marker_default_icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/plugins\/wp-google-map-plugin\/assets\/images\/\/default_marker.png","infowindow_setting":"<div>{marker_title}<\/div>\n<div>{marker_address}<\/div>\n","infowindow_geotags_setting":"<div class=\"fc-main\"><div class=\"fc-item-title\">{post_title} <span class=\"fc-badge info\">{post_categories}<\/span><\/div> <div class=\"fc-item-featured_image\">{post_featured_image} <\/div>{post_excerpt}<address><b>Address : <\/b>{marker_address}<\/address><a target=\"_blank\"  class=\"fc-btn fc-btn-small fc-btn-red\" href=\"{post_link}\">Read More...<\/a><\/div>","infowindow_skin":{"name":"default","type":"infowindow","sourcecode":"&lt;div&gt;{marker_title}&lt;\/div&gt;&lt;div&gt;{marker_address}&lt;\/div&gt;"},"infowindow_post_skin":{"name":"default","type":"post","sourcecode":"&lt;div class=&quot;fc-main&quot;&gt;&lt;div class=&quot;fc-item-title&quot;&gt;{post_title} &lt;span class=&quot;fc-badge info&quot;&gt;{post_categories}&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt; &lt;div class=&quot;fc-item-featured_image&quot;&gt;{post_featured_image} &lt;\/div&gt;{post_excerpt}&lt;address&gt;&lt;b&gt;Address : &lt;\/b&gt;{marker_address}&lt;\/address&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot;  class=&quot;fc-btn fc-btn-small fc-btn-red&quot; href=&quot;{post_link}&quot;&gt;Read More...&lt;\/a&gt;&lt;\/div&gt;"},"infowindow_drop_animation":false,"close_infowindow_on_map_click":false,"default_infowindow_open":false,"infowindow_open_event":"click","infowindow_filter_only":false,"infowindow_click_change_zoom":0,"infowindow_click_change_center":false,"full_screen_control":true,"search_control":true,"zoom_control":true,"map_type_control":true,"street_view_control":true,"locateme_control":false,"mobile_specific":false,"zoom_mobile":5,"draggable_mobile":true,"scroll_wheel_mobile":true,"full_screen_control_position":"TOP_LEFT","search_control_position":"TOP_LEFT","locateme_control_position":"TOP_LEFT","zoom_control_position":"TOP_LEFT","map_type_control_position":"TOP_LEFT","map_type_control_style":"HORIZONTAL_BAR","street_view_control_position":"TOP_LEFT","map_control":false,"screens":{"smartphones":{"map_zoom_level_mobile":"5"},"ipads":{"map_zoom_level_mobile":"5"},"large-screens":{"map_zoom_level_mobile":"5"}},"map_infowindow_customisations":false,"infowindow_width":"100%","infowindow_border_color":"rgba(0, 0, 0, 0.0980392)","infowindow_bg_color":"#fff","show_infowindow_header":false,"min_zoom":"0","max_zoom":"19","zoom_level_after_search":"10","url_filters":false,"doubleclickzoom":false,"current_post_only":false,"bound_map_after_filter":false,"display_reset_button":false,"map_reset_button_text":"Reset","height":"600"},"places":[{"id":"51","title":"1. Introduction","address":"4 Joo Chiat Road, Singapore","source":"manual","content":"<h4><a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#1Introduction\">1. Introduction<\/a><\/h4>\r\n<a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#1Introduction\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/JooChiat_1.Introduction.jpg\" alt=\"Joo Chiat road\" class=\"wp-image-457\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a>","location":{"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_01.png","lat":"1.3154329","lng":"103.8981231","city":"Singapore","state":"","country":"Singapore","onclick_action":"marker","redirect_custom_link":"","marker_image":"","open_new_tab":"yes","postal_code":"420004","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"animation":"","infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"1","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"2","name":"Visite-1","type":"category","extension_fields":null,"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_01.png"}],"custom_filters":[]},{"id":"52","title":"2. Baba & Nonya","address":"95 Joo Chiat Road, Singapore","source":"manual","content":"<h4><a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#2BabaNonya\">2. Baba &amp; Nonya<\/a><\/h4>\r\n<a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#2BabaNonya\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/JooChiat_2.BabaNonya-1.jpg\" alt=\"Baba &amp; Nonya\" class=\"wp-image-457\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a>","location":{"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_02.png","lat":"1.3140285","lng":"103.8992061","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"2","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"3","name":"Visite-2","type":"category","extension_fields":null,"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_02.png"}]},{"id":"53","title":"3. Peranakan cuisine","address":"200 Joo Chiat Rd, Singapore","source":"manual","content":"<h4><a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#3PeranakanCuisine\">3. Peranakan cuisine<\/a><\/h4>\r\n<a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#3PeranakanCuisine\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/JooChiat_3.PeranakanCuisine.jpg\" alt=\"Peranakan Cuisine\" class=\"wp-image-457\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a>","location":{"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_03.png","lat":"1.3122256","lng":"103.9002511","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"3","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"4","name":"Visite-3","type":"category","extension_fields":null,"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_03.png"}]},{"id":"54","title":"4. Kuan Im Kuan Ti Kong Temple","address":"205 Joo Chiat Rd, Singapore","source":"manual","content":"<h4><a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#4Temple\">4. Kuan Im Kuan Ti Kong Temple<\/a><\/h4>\r\n<a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#4Temple\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/JooChiat_4.Temple.jpg\" alt=\"Kuan Im Kuan Ti Kong Temple\" class=\"wp-image-457\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a>","location":{"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_04.png","lat":"1.3115966","lng":"103.9009618","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"4","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"5","name":"Visite-4","type":"category","extension_fields":null,"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_04.png"}]},{"id":"55","title":"5. Koon Seng Road South","address":"6 Koon Seng Road, Singapore","source":"manual","content":"<h4><a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#5KoonSengRoad\">5. Koon Seng Road South<\/a><\/h4>\r\n<a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#5KoonSengRoad\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/JooChiat_5.KoonSengRoadSouth-1.jpg\" alt=\"Koon Seng Road South\" class=\"wp-image-457\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a>","location":{"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_05-1.png","lat":"1.3100703","lng":"103.9024583","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"5","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"7","name":"Visite-5","type":"category","extension_fields":null,"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_05-1.png"}]},{"id":"56","title":"6. Koon Seng Road North","address":"17 Koon Seng Road, Singapore","source":"manual","content":"<h4><a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#6KoonSengRoad\">6. Koon Seng Road North<\/a><\/h4>\r\n<a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#6KoonSengRoad\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/JooChiat_6.KoonSengRoadNorth.jpg\" alt=\"Koon Seng Road\" class=\"wp-image-457\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a>","location":{"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_06.png","lat":"1.3104155","lng":"103.9025545","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"6","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"6","name":"Visite-6","type":"category","extension_fields":null,"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_06.png"}]},{"id":"57","title":"7. Shophouses","address":"367 Joo Chiat Rd, Singapore","source":"manual","content":"<h4><a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#7Shophouses\">7. Shophouses<\/a><\/h4>\r\n<a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#7Shophouses\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/JooChiat_7.Shophouses.jpg\" alt=\"Shophouses\" class=\"wp-image-457\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a>","location":{"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_07.png","lat":"1.3081933","lng":"103.9033994","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"7","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"9","name":"Visite-7","type":"category","extension_fields":null,"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_07.png"}]},{"id":"58","title":"8. Peranakan sweets","address":"111 E Coast Rd, Singapore","source":"manual","content":"<h4><a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#8PeranakanSweets\">8. Peranakan sweets<\/a><\/h4>\r\n<a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#8PeranakanSweets\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/JooChiat_8.PeranakanSweets.jpg\" alt=\"Peranakan sweets\" class=\"wp-image-457\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a>","location":{"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_08.png","lat":"1.3054","lng":"103.9043","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"8","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"10","name":"Visite-8","type":"category","extension_fields":null,"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_08.png"}]},{"id":"59","title":"9. Peranakan homes","address":"111 E Coast Rd, Singapore","source":"manual","content":"<h4><a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#9PeranakanHomes\">9. Peranakan homes<\/a><\/h4>\r\n<a href=\"https:\/\/kiddotrip.com\/singapore\/audioguide-joo-chiat\/#9PeranakanHomes\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/JooChiat_9.PeranakanHome.jpg\" alt=\"Peranakan homes\" class=\"wp-image-457\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a>","location":{"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_09.png","lat":"1.3058016","lng":"103.9044849","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"9","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"11","name":"Visite-9","type":"category","extension_fields":null,"icon":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_09.png"}]},{"id":"60","title":"Guan Hoe Soon Restaurant","address":"200 Joo Chiat Road, Singapore","source":"manual","content":"Not particularly child friendly but a must-try anyway as it was Mr Lee Kuan Yew's favorite Peranakan restaurant.","location":{"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerResto_6px.png","lat":"1.3122","lng":"103.9004","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"0","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"13","name":"Eat","type":"category","extension_fields":{"cat_order":""},"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerResto_6px.png"}]},{"id":"61","title":"Kim Choo Kueh Chang","address":"60 Joo Chiat Place, Singapore","source":"manual","content":"Sweets peranakan cakes (rice dumpling and kuehs)","location":{"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerResto_6px.png","lat":"1.3134583","lng":"103.9017325","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"0","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"13","name":"Eat","type":"category","extension_fields":{"cat_order":""},"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerResto_6px.png"}]},{"id":"62","title":"Rumah Bebe","address":"113 East Coast Road, Singapore","source":"manual","content":"Small shop and restaurant with nice decoration. Not particularly child friendly but they do have not spicy options, you can ask them.\r\n","location":{"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerResto_6px.png","lat":"1.3059","lng":"103.9047","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"0","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"13","name":"Eat","type":"category","extension_fields":{"cat_order":""},"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerResto_6px.png"}]},{"id":"64","title":"Marina Cove","address":"1000 ECP, Singapore 449876","source":"manual","content":"Big outdoor playground on the seaside for children 5 to 10 years old.","location":{"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerPlayground_6px.png","lat":"1.301352","lng":"103.9129206","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","postal_code":"449876","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"-1","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"18","name":"Play","type":"category","extension_fields":{"cat_order":""},"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerPlayground_6px.png"}]},{"id":"65","title":"Joo Chiat Terrace Playground","address":"Joo Chiat Terrace, Singapore 427253, Singapore","source":"manual","content":"Small playground for kids 2 to 6 years old","location":{"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerPlayground_6px.png","lat":"1.3148068","lng":"103.9028814","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"-1","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"18","name":"Play","type":"category","extension_fields":{"cat_order":""},"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerPlayground_6px.png"}]},{"id":"66","title":"Coastal Grove","address":"902 E Coast Park Service Rd, Singapore 449874, Singapore","source":"manual","content":"Big slides for kids 5 to 10 years old and small waterplayground younger kids.","location":{"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerPlayground_6px.png","lat":"1.2969059","lng":"103.8996742","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","postal_code":"449874","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"-1","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"18","name":"Play","type":"category","extension_fields":{"cat_order":""},"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerPlayground_6px.png"}]},{"id":"67","title":"SRI SENPAGA VINAYAGAR TEMPLE","address":"19 Ceylon Road, 429613","source":"manual","location":{"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerInfo_6px.png","lat":"1.3055438","lng":"103.9024818","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","postal_code":"429613","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"-2","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"19","name":"See","type":"category","extension_fields":{"cat_order":""},"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerInfo_6px.png"}]},{"id":"68","title":"CONSERVED TERRACE HOUSES","address":"150 East Coast Road, Singapore","source":"manual","location":{"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerInfo_6px.png","lat":"1.3062253","lng":"103.9057039","city":"Singapore","country":"Singapore","onclick_action":"marker","open_new_tab":"yes","postal_code":"428837","draggable":false,"infowindow_default_open":false,"infowindow_disable":true,"zoom":5,"extra_fields":{"sequence":"-2","audio-number":"","listorder":0}},"categories":[{"id":"19","name":"See","type":"category","extension_fields":{"cat_order":""},"icon":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerInfo_6px.png"}]}],"styles":"[ { \"featureType\": \"administrative\", \"elementType\": \"all\", \"stylers\": [ { \"visibility\": \"off\" } ] }, { \"featureType\": \"administrative.country\", \"elementType\": \"geometry\", \"stylers\": [ { \"visibility\": \"simplified\" }, { \"hue\": \"#ff0000\" } ] }, { \"featureType\": \"landscape\", \"elementType\": \"all\", \"stylers\": [ { \"visibility\": \"off\" } ] }, { \"featureType\": \"poi\", \"elementType\": \"all\", \"stylers\": [ { \"visibility\": \"off\" } ] }, { \"featureType\": \"poi.park\", \"elementType\": \"all\", \"stylers\": [ { \"visibility\": \"on\" } ] }, { \"featureType\": \"road.highway\", \"elementType\": \"labels\", \"stylers\": [ { \"visibility\": \"off\" } ] }, { \"featureType\": \"transit\", \"elementType\": \"all\", \"stylers\": [ { \"visibility\": \"off\" } ] } ]","map_property":{"map_id":"5","debug_mode":false},"map_marker_spiderfier_setting":{"minimum_markers":"0"},"shapes":{"drawing_editable":false},"filters":{"filters_container":"[data-container=\"wpgmp-filters-container\"]"},"marker_category_icons":{"1":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_30px.png","2":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_01.png","3":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_02.png","4":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_03.png","5":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_04.png","6":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_06.png","7":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_05-1.png","8":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_05-1.png","9":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_07.png","10":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_08.png","11":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_09.png","12":"http:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_orange_10.png","13":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerResto_6px.png","14":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/marker_grey_3-1.png","15":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/marker_orange_00.png","18":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerPlayground_6px.png","19":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerInfo_6px.png","20":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MarkerAudioguide_6px.png","21":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/plugins\/wp-google-map-gold\/assets\/images\/default_marker.png","22":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Marker-Optional.png","23":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/marker_blue_1.png","24":"https:\/\/kiddotrip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/google-maps_1886-tree-deciduous_4x.png"}}
Audioguide Joo Chiat
4. Temple Kuan Im Kuan Ti Kong
8. Les pâtisseries Peranakan
9. Dans une maison Peranakan
La visite est désormais terminée.
Nous espérons que toute la famille s’est amusée et a appris beaucoup de choses intéressantes.
Informations pratiques pour votre audioguide Joo Chiat
Departure: Le premier audio peut être écouté de n’importe où. Nous vous suggérons de commencer par le complexe Joo Chiat car vous pouvez trouver des endroits ombragés et des magasins pour acheter de l’eau si vous n’en avez pas apporté. Mais n’hésitez pas à commencer là où cela vous convient. Vous pouvez même l’écouter dans le bus ou le taxi en arrivant.
Joo Chiat Complex: 4 Joo Chiat Rd, Singapore 420004 ; 13 minutes à pied des stations MRT Eunos et Paya Lebar.
Horaires: La visite peut être effectuée à tout moment. Nous vous recommandons de commencer vers 10h30 et d’essayer la nourriture pendant la visite. Vous avez plus de chance de voir Popiah faire entre 8h30 et 11h le week-end.
Singapore Visitor Centre Katong & Joo Chiat est généralement ouvert de 10h à 17h, veuillez vérifier les horaires d’ouverture pour les jours fériés et les célébrations. Cependant, le musée n’est ouvert que du lundi au vendredi et fermé le week-end.
Toilettes: Au départ, dans le complexe Joo Chiat.
Si vous avez des questions sur le déroulement de la visite ou en cas de difficultés techniques, consultez la FAQ. Si le problème persiste et vous empêche de faire la visite, vous pouvez me contacter par Whatsapp à ce numéro : 96526473.
Cafés et restaurants pour les familles
- Guan Hoe Soon Restaurant
- Chilli Padi Nonya Restaurant
- Kim Choo Kueh Chang : pâtisseries peranakan
Parcs et jeux pour enfants
Petit parc pour enfant à Joo Chiat Terrace Park.
Après la visite, vous pouvez vous diriger vers le sud (20 min à pied) jusqu’à East Coast Park pour une belle promenade sur la plage et trouver des terrains de jeux plus grands : Marina Cove et Coastal Playgrove.
Plus d’endroits à voir à Joo Chiat / Katong après avoir écouté votre audioguide
150 East Cost Road
Ces “terrace houses” d’un étage se dressent là où se trouvait autrefois la plage. Ils sont alors construits sur des terrains surélevés pour se protéger des marées montantes. Le style architectural est unique : c’est un mélange d’architecture locale traditionnelle et d’influence occidentale.
6 Chapel Road
L’église de la Sainte Famille, une église paroissiale d’avant la Seconde Guerre mondiale, était un point central pour la communauté eurasienne de Katong/Joo Chiat. Ses origines remontent à 1902, avec la première chapelle construite en 1923. Le bâtiment a été reconstruit en 1999, tandis que les sculptures de la façade ont été conservées de la structure originale de l’église.
Temple Sri Senpaga Vinayagar
19 Ceylon Road, 429613
Son histoire remonte à 1875, lorsqu’un pionnier tamoul a construit un petit temple sous un arbre Senpaga, où se trouvait, dit-on, une statue du Seigneur Vinayagar (également appelé Ganesha, le dieu éléphant). Ce temple, classé site historique par le Conseil national du patrimoine en 2003, a été reconstruit après les dégâts causés pendant la Seconde Guerre mondiale. Le Gopuram, haut de 21 mètres, en fait l’un des temples indiens les plus hauts de Singapour.
139 Ceylon Road, 429744
La Maison communautaire eurasienne abrite le Centre du patrimoine eurasien. Ce petit musée doté de trois galeries présente l’histoire et la culture de la communauté eurasienne de Singapour. Le mot « eurasien » a été inventé à l’origine par les Britanniques pendant leur domination en Inde, pour désigner les personnes nées d’un parent britannique et indien. Aujourd’hui, il désigne généralement toute personne d’ascendance mixte européenne et asiatique.
62 Tembeling Road, 423586
Le temple initial était de très petite taille et entouré de plantations de cocotiers en 1921. En 1972, le temple a été rénové et en 1988, il a été encore agrandi. La salle de prière principale du temple est dédiée à Guan Yin, la déesse de la miséricorde dans le bouddhisme, mais le taoïsme et le confucianisme y sont également représentés. C’est un temple syncrétiste.
La maison-musée The Intan
69 Joo Chiat Terrace
Créé en 2003, The Intan est une maison-musée appartenant au collectionneur Alvin Yapp qui permet de découvrir les traditions et le mode de vie des Peranakans. Les visites doivent être réservées à l’avance. Des activités sont organisées pour les familles pendant les vacances. Plus d’informations sur leur site Internet.
1 Onan Road, 424780
Sur ce stand de colporteur, vous pourrez admirer la fabrication des Putu Piring et les déguster. Putu Piring est un kueh traditionnel de farine de riz cuit à la vapeur, de forme ronde, rempli de Gula Melaka.
Joo Chiat Terrace shophouses
51-59 Joo Chiat Terrace
